张桂平，沈阳市侨联副主席。辽宁本溪人，教授，中国工业互联网——中国工业淘堡网创始人，现任沈阳航空航天大学人机智能研究中心主任、沈阳格微软件有限责任公司董事长、沈阳北软信息职业技术学院院长。兼任十届、十一届全国人大代表、中国中文信息学会副理事长（国家一级学会）、中国语音产业联盟副理事长、国家科学技术奖励评审专家、中国侨联特聘专家、国防科技创新团队带头人、辽宁省首批特聘教授、辽宁省优秀专家、辽宁省软件行业协会副理事长、辽宁省重点学科“计算机应用技术”学科带头人、辽宁省归国华侨联合会特聘专家、沈阳市政协常委等。先后荣获全国五一劳动奖章、全国优秀科技工作者、全国三八红旗手、中国侨联特聘专家、全国归侨先进个人、中国新侨成功创业人士、中国软件行业杰出青年优秀奖、电子工业部突出贡献奖、航空部突出贡献专家、辽宁省十大女杰、辽宁省十大杰出青年、辽宁省归侨侨眷十佳先进人物、辽宁省普通高校学科带头人、辽宁省首批特聘教授、辽宁省优秀专家、沈阳市特等劳动模范等荣誉称号。

当年，我们在“科学无国界”的激励下海外求学。那个正在攻读博士学位的我，作为最年轻的A类成员参加“中、日、印、马、泰多国语机器翻译”重大国际合作项目去日本学习，在那工作和生活的五年中，除了学习先进的技术，更多的时候，我还在思考着日本经济快速发展的原因，深刻地认识到他们把科学转化成技术，把技术形成产品的意识、途径和速度。而我所有的思考和认识，都是为了我的祖国。也是从那时候开始，我的心中，就埋下了一颗科技报国的种子。

而后，我们终于又在“科学家有祖国”的感召下，从碧海蓝天、丰衣足食的海外回到万马奔腾的祖国热土。记忆中的那个深夜，微寒的大连机场，我抱着1岁半的女儿、带着国外的所有“家产”，告别刚刚攻读博士、住进学生宿舍的丈夫，从日本回到我的母校——沈阳航空工业学院，开始了充满酸甜苦辣的创业之路。那时的我，深知这是一种选择也是一种挑战，更是我心灵的声音！我要回到这片我最熟悉的土地，把我学习的积累、创业的激情贡献给我的祖国！

二十年的创业故事从一间不足20平方米的小小研究室开始，一台486计算机和我当时486元的工资，就让年轻的我和几位只学了点计算机，但热爱计算机的大学生欣欣然地踏上了筑梦之旅，别人看来的异想天开，我们却一直脚踏实地。

做别人做不了的事，是能力和担当。做别人不愿做的事，是勇气和执着。曾经，“万国语言计算机自动翻译”项目有花无果，却是我扬起梦想风帆的开端，我义务反顾地选择这个充满挑战的世界难题攻关。从重复且极其枯燥的基础性工作做起，直至成功研发“环球使者”中、英、日、俄、韩、德、法七国语的多文种系列软件，特别是在日、俄、韩方面我们的产品很有特色，在中国的市场也最大。在国家重大国防预研攻关项目中，承担俄文、英文自动识别和辅助翻译系统的研发任务。它被列为国家重点新产品，国家火炬计划项目，还被辽宁日报以“‘环球使者’破解世界难题”在头版头条进行了报道。当时的省委书记听取我们的报告，听我们是怎么把一火车皮的俄文资料应用我们的软件帮助人们实现他们的目的。当时在中航，所有的单位都在用我们的俄语一点通软件。那是我梦想开出的第一朵小花，灿烂了我人生的早晨，让世界在我的专业上看到我的祖国。

当花开成簇，自有芳香沁人。7年的创业发展，我们打造了“产、学、研”一体化的服务平台；15年的创新积累，融合知识管理的海量文献翻译平台针对海量工程文献翻译中的效率和质量这一世界性难题，创新性地提出了一种针对翻译需求可柔性定制的生产线翻译模式。成功应用于国家创新工程，民用大飞机专项、国防重大工程和装备制造业两化融合工程等大规模、高标准翻译任务，取得了重大的经济效益和社会效益。这一成果充分证明我国真正拥有了对海量文献的快速、高质、工程化翻译处理能力，使我国在创新型国家建设中能迅速找到技术制高点，与巨人同行。人民日报，科技日报，中央电视台等媒体分别以“格微软件装备中国‘智造’”，“‘格微’突破海量工程文献翻译难题”，“中外技术交流有了强大翻译平台”等标题对此进行了报道。

而今，我们所在的沈阳作为共和国装备制造业的长子，必然要在中国装备制造业的振兴中发挥其脊梁作用，马云在杭州打造了生活的“淘宝网”，引爆电子商务，我们就在这里义不容辞地提出“中国工业淘堡网”，升级中国工业4.0。服务初期，推广中重重困难，如履薄冰，我们用梦想引路，为逐梦执着，一次次去敲开企业的大门，全年车行8万多公里，深度调研了近千家企业，用真诚的态度和扎实的服务效果感动企业和企业家。终于让历经30年的资源和技术积累，拥有100多万个感知机器人，2亿条专利、标准等相关知识，国内最大的工业大数据知识库服务于几百家大型企业，上万家中小型企业。像供电和供水一样，为企业的科技创新，市场开拓，领导决策输送数据、信息和知识；在加速转型升级中，打造中国工业升级版！“中国工业淘堡网”，就是我们作为沈阳创业者的使命、责任和担当！

在轰轰烈烈的科技报国背后，我还有一个美丽而温暖的梦想，那就是教育。2001年，北方软件学院创立，这是我内心的一个夙愿。在我国IT产业的迅速发展，要求软件人才的培养必须与社会需求快速接轨的背景下，我们用行动诠释 “爱的教育”，去为社会和国家输送向着阳光生长的栋梁。我们用尊重和信任，倾听和陪伴，不仅给予学生知识，更让他们懂得感恩，获得自信，学会勇敢，找到快乐和梦想。

在北软，我们用“一封家书”让学生们学会感恩父母，真正成长。我们有世界上唯一一个保存了每一位学子手写家书的图书馆，十年积累，近10000名学子的家书被装订成册，让北软图书馆因为拥有学子们至真至善的心声而成为世界上最富有的图书馆。辽宁教育电视台曾先后三次对此进行了专题报道，在全院师生以及学生家长中反响强烈。2011年7月，在温家宝总理视察辽宁期间，我参加了与总理的座谈，并向总理汇报了学校的特色德育工作，将北软学子的一封家书递交到总理手中，得到了温总理的高度肯定。

每每学校集体活动，必由师生共同“歌唱祖国”作为结尾，每一次高歌，都让学子们年轻的胸膛里跳动着中国的脉搏，血液中澎湃着对祖国的热爱。我们实行全面教学创新与改革，强调教学中的知识层次性教学、层次性应用、案例化教学，让学生边学边用，得到实际的开发锻炼。我们首开创业教育课程，聘请各行各业的专家、公司总裁、技术主管、政府高级官员开辟专家论坛，在职业设计、创业素质、企业创新等方面进行精彩论述，让学生们胸怀着祖国，放眼于世界。

在大众创业、万众创新的国家战略中，北软带领3000名在校学子开始了新一轮超越梦想的创新创业实践。2015年1月，我们带领团队用不到100天的时间，设计完成了继翻译生产线、中国工业淘堡网之后的第三张网——“青春号·众创空间”，这是为老工业基地注入青春活力的众创工程，是承载着青春梦想，为大学生提供众包众筹的综合性创业创新服务平台。让大学生从为企业打工挣钱中摸索创业之道，成就大学生从“打工皇帝”到“创业英雄”的青春梦想，让他们搭乘“青春号”列车起航，用百米的速度跑马拉松，用忘我的激情超越梦想。 

我愿我的学生们知道，感恩是成长，爱国是忘我。我愿让他们学会喝彩，学会微笑，然后学会幸福。我要为他们每个人插上一对翅膀，再注视着他们飞向远方。

一路走来，我亲手把产学研一体化平台铺成三张大“网”，从激情创业走到朴素而又宏大的教育梦里，我被人叫做“老板”，叫做“院长”，叫做“老师”，叫做“妈妈”……我在这每一个称呼当中，听见了花开的甜蜜。这诸多身份，各自在我生命的舞台上演绎着一部部剧集，但那些时而平静、时而波折的剧情后面，都有一个相同的舞台背景，那就是我的祖国。

蓦然回首，看自己从“敢想”、“敢干、”敢为”的年纪，体会“使命”、“责任”、“担当”，践行“梦想”、“勇气”、“奉献”。我的青春与激情是耀眼的金子，他们连同着那些闪光的日子一起，闪烁在我的科研之路，创业之路上。而今，我愿做一棵根深叶茂的大树，用一颗永远朝向阳光的心，继续生长在教育之路上，想要去荫蔽更多年轻的生命，想要把绿色和氧气奉献给我的家园。因为在她的土地上，盛开着那一个温馨的，壮丽的，我的中国梦。